Tuesday, April 15, 2014

Moon event.

Lunar eclipse
月食

It was Lunar eclipse.
Earth is moving between sun and moon. This is why moon is turned to red.
Other name is blood moon.
今回は月食。
地球が太陽と月の間を通る為に、月が赤く見える。
ブラッドムーンと呼ぶらしい…















I opened shutter for 8 seconds.
You can see other star is moving and make the short lines.
シャッターを8秒間開けての撮影。
星の動きが見て分かる。短いけど、星の線になっているでしょ。 
 















I zoomed in the moon.
This time 5 seconds opened shutter.
It was just started showing normal moon.
ズームにしての撮影。
今回は5秒間シャッターを開けていた。
ちょうど元の月が見え始めた頃。


It was a spectacular show in the sky.
I thought I can not see, because of the location... but I am glad to see it...
素晴らしい天体ショーだった。
場所的に、観れないだろうと思っていたけど観る事が出来てとても良かった。 

Stargazing.

Special show of Mars
火星の天体ショー

It was a special night for Mars...
Mars was opposite of the sun and the earth was in between.
Every two years we could see bigger and brighter than normal.
火星の天体ショーがこの間あった。
太陽と火星の位置が正反対になって、地球はその間に位置する。
2年に1度の事で、火星はいつもよりも明るくそして大きく見える。


It was little bit light, so quality is not good, but I chose best quality one.
In the middle, most brightest red start is Mars.
周りが少し明るかったから、あまり良い写真が撮れなかった…これは、その中でも一番良く撮れた写真。 
真ん中の明るくて赤い星が火星。